Meanwhile in the outside world

To the left ...

... and to the right ...

It's not really a warm day today, is it? Let's go back inside.